Die Dachkammer
The Attic

In der Dachkammer finden wir eine finanziell nicht so gut gestellte Verwandte der Familie, die hier Näharbeiten für die Damen des Hauses erledigt. Ihre gute Arbeit hat sich auch bei den Bekannten und Verwandten der Damen herumgesprochen, so daß sie mittlerweile auch für diese Aufträge ausführt.


In the attic we find the poor relative of the family. She sews for the ladies of the house. She's working so fine she get's orders from friends and other relatives, too. So, she can earn a little money for herself.

Der Arbeitsplatz

kleine Pause

Teilansicht der Dachkammer